ABSTRACT
On March 11, 2020, the WHO director general declared COVID-19 a pandemic. This pandemic evolves in successive phases, i.e., phase 1 (the start phase), phase 2 ("the storm"), and phase 3 (the recession). To date, oncology and surgery groups have only given instructions for addressing phases 1 and 2. To prevent excess cancer mortality, health care systems (HCS) need to be restructured. Our aim is to detail the specificities of each epidemic phase and discuss several methods of organization to optimize cancer patient flow during the COVID-19 pandemic, particularly during phase 3. Hospitals must be reorganized in order to create a cancer hub that is free of infection, allowing for the safe treatment of patients. Hospital structures are different, but all allow for the creation of virus-free areas. Screening programs are critical and need to be applied to all people entering the virus-free zone, including health care workers. Some reorganization proposals are internal to a hospital, while others require interhospital collaboration. The heterogeneity and complexity of HCS will make interhospital management difficult. The ministry of health has an important role in managing the cancer crisis. Cancer management should be declared a priority. Oncological and surgical societies must coordinate their efforts to facilitate this prioritization. The anticipation of oncological management during phase 3 of the pandemic is necessary because it requires a complete readjustment of HCS. This adaptation should allow for the continuation of cancer care to prevent excess cancer mortality, as the virus will still be present for a currently undetermined period of time.